外國文藝美學要略·論著·《小說的藝術》

美國著名小說家、文藝理論家亨利·詹姆斯著。亨利·詹姆斯，在小說創作上屬於“心理現實主義”，所以，在他的文藝思想中，傳承著已往的現實主義精神，他主張小說的任務是再現人生，文學應該給人以教育或娛樂，並強調細節的真實的重要性。他意味深長地告誡作家， “別太多地考慮樂觀主義和悲觀主義;努力去抓住人生本來的色彩吧。”另壹方面，他並不滿足於再現人生的純客觀性，他極力推崇主體的感受、印象和經驗，追求主體內在心裏的真實感覺及其表現，因此，他倡導“角度論”的小說方法，提出從主要人物的角度來展開對某個特定環境中人和事的心理描寫。這壹主張在歐美的文學創作和批評中產生很大的響影。他在創作上努力實踐自己的理論，強調主觀經驗，使用“描繪場景的方法”和內心獨白的技巧，成功地寫出了壹系列作品，並為“意識流”小說的獨白手法開了先河。

在藝術批評標準上，亨利·詹姆斯把藝術家個人的價值標準放在突出的地位上，指出， “藝術手法屬於作者個人;對他說來最最個人的，我們也以此來衡量他。小說是個人對於人生的直接印象，印象的深度決定小說價值的大小。小說的成功取決於揭示壹個與眾不同的心靈的程度。”他反對采用壹個統壹的價值規範來衡量藝術，他認為，人性是無邊無際的，現實的形式是無窮的，經驗也是無限的;創作應該是自由的，經驗永遠不應受到限制，所以，批評家無權幹涉作家的創作，應允許作家有自己的出發點。

亨利·詹姆斯還十分重視技巧，他所論述的問題，最後往往歸結到寫作技巧上，這壹點為許多現代主義作家所推崇。